Рекомендации по заполнению CV для соискателей на получение статусов
Специалист, Тренинговый аналитик, Супервизор ЕКПП
Пример заполнения CV
CV соискателя на получение статусов является основным документом, на основании которого составляется мнение о подготовке и профессиональной деятельности соискателя и принимается решение о сертификации. Имеет значение как содержание CV, так и его форма.
Чрезвычайно важным является корректное и полное заполнение пунктов CV, имеющим отношение к заявляемым статусам, c тем, чтобы деятельность соискателя была отражена максимально ясно, и процесс сертификации проходил без излишних задержек, связанныx с необходимостью внесения корректировок в изначально представленные CV.
Учитывая тот факт, что окончательное решение по сертификации принимает Европейский Комитет, то чрезвычайно важным является корректное заполнение пунктов СV на английском языке.
В целях оптимизации процесса сертификации КСиА ЕКПП-Россия были подготовлены Рекомендации по составлению CV, с учетом наиболее распространенных затруднений.
Общие рекомендации
1. Общий вид текста – допускается 2 варианта:
- все пункты СV заполняются одним шрифтом или
- используются 2 типа шрифта – один в русском тексте CV, второй – в английском тексте.
2. Информаци в русском и английском текстах является идентичной.
Особое внимание уделяется совпадению следующей фактической информации:
- корректной транскрипции на английский язык адресов:- адреса проживания соискателя,
- местонахождения и адресов учебных заведений;
- корректный перевод названий учебных заведений, профессиональных сообществ;
- годы обучения, прохождения тренинга;
- количество часов.
Для соискателей на статус Тренингового Аналитика – пункт 4(а) и (б) CV
Пункт 4(а) – указывается следующее:
- Название Института/Общества, где соискатель проводит тренинг, и с какого года;
- Названия курсов (лекции, семинары, мастер-классы и т.д.), с какого года проводятся, в каком объеме (кол-во часов);
- Если соискателем проводился/проводится тренинговый анализ/терапия студентов/выпускников ВУЗов или специалистов Общества – указывается с какого года ведется эта работа, с кем и приблизительное кол-во часов.
Пункт 4(б) – проф.развитие
Участие в Международных и региональных конференциях, ЛШ, семинарах, мастер-классах (в том числе в качестве докладчика, ведущего семинара, мастер-класса и т.д. ).
Публикации.
Для соискателей на статус Супервизора – пункт 5 (а) и (б) CV
Пункт 5(а) – указывается следующее:
Название профессиональной ассоциации, в которой соискатель зарегистрирован как супервизор (при наличии), с какого года, с кем проводятся супервизии (н-р студенты ….ВУЗа и/или специалисты…..Общества), приблизит. кол-во часов. Если проводится групповая работа, это также указывается.
Если соискатель не имеет официальной регистрации, но деятельность в качестве супервизора ведется, то указывается опять же – в рамках какой организации, с какого года, кто супервизанты и приблизит.кол-во часов.
Пункт 5(б)
- Участие в Международных и региональных конференциях, ЛШ, семинарах, мастер-классах и т.д. (в том числе в качестве докладчика, ведущего семинара, мастер-класса, супервизора и т.д.)
- Публикации.
Членство в др.ассоциациях – пункт 6 CV
Указывается:
- название организации,
- адрес (н-р, Санкт-Петербург)
- период членства в организации
- статус соискателя в этой орг-ции
